Освобождение Европы от фашистов в карикатурах американского сержанта Билла Молдина

 
В ночь с 9 на 10 июля 1943 года союзники высадились в Италии — началось освобождение западной Европы от нацизма. В числе десантированных был сержант Билл Молдин (Bill Mauldin). Он прошел всю войну в Европе, рисуя карикатуры. В отличие от обычных пропагандистов, Молдин не высмеивал противника, а шутил над тяготами войны и армейскими порядками, показывая жизнь фронта глазами Вилли и Джо — двух простых «джи-ай», уставших, оборванных, но всегда ироничных. Карикатуры были опубликованы в его книге "На фронте".

«Джо, вчера ты спас мне жизнь. Я обещал, что в долгу не останусь. Вот моя последняя пара сухих носков».
«Джо, вчера ты спас мне жизнь. Я обещал, что в долгу не останусь. Вот моя последняя пара сухих носков».

«Чушь! Разведка доложила, что пулемет противника подавлен много часов назад. Нечего передо мной пальцы растопыривать».
«Чушь! Разведка доложила, что пулемет противника подавлен много часов назад. Нечего передо мной пальцы растопыривать».

«Джо, надо им сказать, что вообще-то американские солдаты выглядят не так, как мы».
«Джо, надо им сказать, что вообще-то американские солдаты выглядят не так, как мы».

«Мое будущее обеспечено. Я стану экспертом по европейским почвам».
«Мое будущее обеспечено. Я стану экспертом по европейским почвам».

«...Я никогда не обрызгаю грязью пехотинца (999)... Я никогда не обрызгаю грязью пехотинца (1000). Ну теперь вы поможете нам вытолкнуть машину?»
«...Я никогда не обрызгаю грязью пехотинца (999)... Я никогда не обрызгаю грязью пехотинца (1000). Ну теперь вы поможете нам вытолкнуть машину?»

«Давай, Вилли, вперед. Если его не разобьешь — ночью спокойно спать не будешь, я тебя знаю».
«Давай, Вилли, вперед. Если его не разобьешь — ночью спокойно спать не будешь, я тебя знаю».

«Умелая Лиса пять — Умелой Лисе. Цель я взял, но вам надо набраться терпения».
«Умелая Лиса пять — Умелой Лисе. Цель я взял, но вам надо набраться терпения».

«Ну... э... Между прочим, гражданские лица должны были сдать оружие».
«Ну... э... Между прочим, гражданские лица должны были сдать оружие».

«Вот так прямо и сказал: завидую вам, пехтура, — все бабы и выпивка в городе вам первым достается».
«Вот так прямо и сказал: "завидую вам, пехтура, — все бабы и выпивка в городе вам первым достается"».

«Свежие, энергичные, овеянные славой побед американские войска тысячами берут в плен голодных, оборванных, измотанных в боях немцев...» (из газет)
«Свежие, энергичные, овеянные славой побед американские войска тысячами берут в плен голодных, оборванных, измотанных в боях немцев...» (из газет)

«Скажи ему, Вилли, что во всем нужно искать позитив. Деревья в его саду подстригли, землю вспахали, а в доме кондиционированный воздух».
«Скажи ему, Вилли, что во всем нужно искать позитив. Деревья в его саду подстригли, землю вспахали, а в доме кондиционированный воздух».

«Чувствую себя нарушителем закона средних чисел».
«Чувствую себя нарушителем закона средних чисел».

«Какой идиот распустил слух, что я играю в покер со смазливой медсестрой?»
«Какой идиот распустил слух, что я играю в покер со смазливой медсестрой?»

«Нет, Вилли, спасибо. Пойду поищу грязь, где еще не купались».
«Нет, Вилли, спасибо. Пойду поищу грязь, где еще не купались».

«Привет, освободители. — Здорово, блицкриг».
«"Привет, освободители". — "Здорово, блицкриг"».

«Вы ищете пехотную роту, mon capitaine?» [надпись: «Институт благородных девиц м-ль Дю Блан»]
«Вы ищете пехотную роту, mon capitaine?» [надпись: «Институт благородных девиц м-ль Дю Блан»]

Источник: https://lenta.ru/photo/2016/07/10/maudlin/
Просмотров: 4484
Другие материалы раздела
             
Редакция рекомендует
               
 

Комментарии (всего 0)

  • Укажите символы,
    которые вы видите на картинке

 
топ

Пропаганда до 1918 года

short_news_img
short_news_img
short_news_img
short_news_img
топ

От Первой до Второй мировой

short_news_img
short_news_img
short_news_img
short_news_img
топ

Вторая мировая

short_news_img
short_news_img
short_news_img
топ

После Второй Мировой

short_news_img
short_news_img
short_news_img
short_news_img
топ

Современность

short_news_img
short_news_img
short_news_img
 
X