Нам, братцы, жаль Вашей жизни, да Ваших жен и детей. Если продолжите сражаться с нами, Вас убьют, если не сегодня, то завтра. А если Вы перебежите к нам, Вы будете жить у нас в Германии спокойно, да сыто. Так вы сами избирайте свою участь.
Поэтому мы повторяем нашу просьбу. Перебегите к нам, сохраните свою жизнь для Ваших семейств.
Мы с Вами будем по человечески обращаться. Пищу получите самую лучшую; из Германии Вы можете писать домой письма.
Машинописный перевод; сброшена с самолета на позициях 3-й Туркестанской стрелковой бригады 30 декабря 1914 г. // РГВИА. Ф. 2000. Оп. 15. Д. 583. Л. 99.
<< Назад
Вперёд>>