• Александр Асташов
 


Наши раненые офицеры и солдаты, как ровно наши пленные, которых схватили /взяли в руки/ враги и проходя задерживались в г. Радоме и Радомской губ. с глубоким впечатлением выражаются о Вашем сердечном обхождении с ними. Вы лечили их, заботились о раненых, кормили голодных, одевали нагих и прятали от врага, удирающих из плена снабжали /давали/ деньгами и указывали путь /провожали/ к нашим войскам.

Приймите поэтому от меня и от всех чинов командуемой мною армии и вместе с нами от всей Русской земли горячее сердечное «спасибо» / «Награди Бог»/ за Вашу сердечность, за Ваше славянское гостеприимство и доброту.

Командующий армией генерал от инфантерии Эверт.

Машинописный перевод; декабрь 1914 г. //РГВИА. 2067. Оп. 1. Д. 3852. Л.144.

<< Назад   Вперёд>>  
Просмотров: 3945