№285. Солдаты германских армий!
Ваши начальники распространяют среди Вас убеждение, что русские жестоко обращаются с пленными немцами. Не верьте им — это они делают для того, чтобы посылать Вас для атаки сильных русских позиций, то есть на верную смерть.
Ваши соотечественники, напротив, попав к русским, не находят слов, чтобы благодарить за обхождение с ними. Раненые и больные германцы пользуются одинаковым уходом с русскими и помещаются в тех же самых госпиталях. Пленные немцы расквартированные внутри страны в войсковых казармах и среди жителей, причем в своей жизни они пользуются свободой; могут писать письма на родину и получать оттуда корреспонденцию, посылки и деньги. Для продовольствия пленных назначен особый отпуск большим количеством хлеба и мяса.
Очень многие пленные уже СЖИЛИСЬ С русской ЖИЗНЬЮ И не мечтают больше о возвращении на родину, рассчитывая найти себе хороший верный заработок по заключении мира в необъятной России.
Не бойтесь русского плена, так как Вы попадете к добродушным людям, которые невооруженного человека не считают врагом и готовы поделиться с ним последним куском хлеба. Не бойтесь поселиться в России: она вскормила многие сотни тысяч немцев, которые отважна дерутся теперь с германскими немцами.
Машинописный перевод; 7 января 1915 г. // РГВИА. Ф. 2019. Оп. 1. Д. 739. Л. 61; печатный экз. на немецком языке // там же. Л. 62; прокламация широко распространялась на немецких позициях в районе 1-й, 2-й, 5-й и 10-й армиях //там же. Л. 85.
<< Назад
Вперёд>>