Пропаганда на Русском фронте в годы Первой мировой войны

Италия объявила вам войну и этим разрушила ваши последние надежды на благополучный исход кампании.

Австрия разбита и уже давно в Европейской борьбе почти никакой роли не играет, а ваш вчерашний союзник Италия сегодня стал вашим врагом.

Ваше упорное правительство и ослепленные вами вожди, жаждущие только личной славы, губят немецкий народ.

Враги окружили кольцом ваши армии и если вы своевременно не положите конец этой бойне, то вашу страну разрушат, а ваш народ уничтожат.

Поймите же, наконец, что эта неровная борьба ведет вас медленно к верной погибели. Ваши итальянские «друзья» долго колебались, но когда наконец стало ясно, что последние усилия Германии являются лишь бесцельным пролитием крови то Италия повернула свой меч против вас и присоединилась к победоносным народам.

Верьте нам, что Италия только ждала подходящий момент и ясно, что она выбрала его тогда. Когда решила действовать наверняка!

Немецкие солдаты! Ваше правительство, чтобы поднять ваш дух сообщало о множеских, блестящих победах ваших армий.

Однако наступление на Митаву и Ригу там где у нас не было вовсе войск где ваше правительство сообщало о тысячах пленных и множестве взятых трофей и орудий — оказалось разбойничьим набегом, рассчитанным лишь на обман нейтральных держав. Главным же образом ваше правительство этим вторжением надеялось заставить Италию отказаться от активных выступлений. Но когда это средство не помогло, то все свои силы с Запада и Востока были направлены через Силезию в Галицию, где надеялись сломать русскую силу на Сане большим преимуществом в численности войск и артиллерии. Однако и это средство не помогло и в данное время немецкие армии на севере и юге отступают с неслыханными потерями под могучим натиском наших частей.

Потери австрийцев и ваши на Сане так велики, что история Европейской войны подобного случая не знает: кровь тысяч ваших убитых и раненых братьев орошает поля Галиции и лишь сравнительно немногим удалось спастись к нам в плен.

Вот именно этот момент, после ваших «блестящих побед» под Митавой и на Сане — учла Италия и объявила вам войну.

Посудите сами, насколько победоносны были эти ваши усилия и как правдивы сообщения вашего правительства.

Немецкие граждане! Пощадите ваше отечество, ваших жен и детей, щадите вашу родину, ваше имущество — прекратите эту безумную борьбу! Немецкие солдаты! От вас зависит ускорить мир и спасти от верной гибели вашу страну и ваш народ — заставьте ваше правительство просить мир и сдавайтесь к нам в плен. Вашим товарищам живется у нас хорошо и они с нетерпением ждут возможность вернуться к себе на родину.

Невероятно, чтобы немецкий народ был бы столь ослеплен, чтобы шел на верную смерть. Употребите силу, смещайте ваших вождей и верните мир и свободу стране.

Эти советы вам шлют ваши русские соседи.

Машинописный перевод; 10 мая 1915 г.// РГВИА. Ф. 2106. Оп. 1.Д. 832. Л. 47-47об.; печатный экз. // там же. Л. 50.

<< Назад   Вперёд>>