Плакаты Второй мировой. США. Часть I

Шпиономания - явление характерное для любой войны. И для любой страны, ведущей боевые действия. Абсолютно неважно, идет речь о стране, в которой царят свобода и демократия, или о стране, стонущей под гнетом диктатуры. Или, вообще, об абсолютной монархии. Есть война и есть шпионы. Иначе и быть не может. А то откуда еще противник узнает о ближайших планах твоей страны?
Соединенные Штаты Америки не были исключением из этого правила. В борьбе с потенциальными шпионами в годы Второй мировой там поступали не менее радикально, чем во всех прочих странах. Например, шпионом мог стать любой американец японского происхождения. И что же стало с такими американцами? Да ничего особенного - их просто отправили в концентрационные лагеря до окончания военных действий. А для тех, кто своим национальным происхождением не давал никаких поводов упрятать себя за колючую проволоку, издавались огромными тиражами плакаты с единственным призывом - "Не болтай! Беспечный треп может стоить жизней". Предлагаем вашему вниманию подборку американских плакатов на эту тему.


Болтливый рот может топить корабли


А потому что кто-то слишком много болтает


Разыскивается! За убийство. Ее беспечный треп стоил жизней


Он следит за тобой


Вражеские уши слушают


Если будешь много болтать, этот парень умрет


Держи свои слова при себе - беспечный треп может стоить жизней (перевод не дословный, но общий смысл примерно такой)


Я на тебя рассчитываю. Не обсуждаем - передвижения войск, сроки отплытие кораблей и военную технику


Намекните маме - у мира есть уши


Беспечные разговоры сделали это. Держи свои слова при себе


Кто-то проболтался. Закройте свой рот, не болтайте о графике движения судов и о военной продукции


Беспечный треп стоит жизней. Держи свои слова при себе


Беспечный треп стоит жизней. Держи свои слова при себе


Небрежные слова могут топить суда


Свобода слова не означает беспечный треп


Молчание означает безопасность


Не говорите ему, что вы знаете о передвижениях войск


Вот, что происходит, когда вы болтаете. Давайте сделаем Нью-Орлеан безопасным портом


Слухи могут стоить жизней


Беспечные разговоры сделали это. Держи свои слова при себе


Кто-то много болтает


Неосторожное слово ... ненужные потери


Награда за беспечный треп


Беспечное слово ... утонувшее судно


Кто-то проболтался. Держи свой рот на замке