Подборка иллюстраций из немецкого сатирического еженедельника "Simplicissimus" (1941)![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073580_da20.jpg)
Везунчик
"Тебе повезло, приятель! Исполнение твоего смертного приговора сдвигается на один час - его исполнители в настоящее время заняты участием в церковной службе." ![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073580_0709.jpg)
Комиссар дает указания священникам по поводу дальнейшего направления их деятельности
"А ты, товарищ поп, займись сочинением подходящих молитв, которые можно было бы читать солдатам перед боем!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073581_e305.jpg)
Во время ночных бомбардировок Москвы
"Мне кажется, что стало жизненно важным вовремя успеть перенести свою служебную деятельность куда-либо в Сибирь!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073581_f434.jpg)
Благотворитель
"Давай, дружище, я для надежности тебя расстреляю. Просто мы не хотим, чтобы ты мог попасть живым в руки к немцам!" ![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073582_896c.jpg)
Момент дрессировки русского медведя
"Наконец-то я довел его до такого состояния, что он снова танцует!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073583_8004.jpg)
Медицинский осмотр в СССР
- "Да, у тебя очень плохо со зрением!"
- "Товарищ доктор, вижу я хорошо, но только читать не умею!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073583_3081.jpg)
Отцовское наставление сыну перед мобилизацией в Красную армию
"Если тебе повезет, Алексей, то сдайся в плен и иди в услужение к немецким фермерам, как поступил я в 1915 году во время 1-й мировой войны!"
![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073584_bae3.jpg)
Самоуспокаивающие мысли отступающих большевиков
"Немецкие варвары являются отбросами цивилизации и совершенно не заслуживают того, чтобы мы стали нести им высокую большевистскую культуру!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073584_23b9.jpg)
Опасность для жизни
- "Послушай, соседка, муж у тебя на линии фронта и ты, наверное, за него очень переживаешь?"
- "Да нет, не очень. Он ведь у меня политкомиссар!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073585_842a.jpg)
В болотах возле Припяти
"Дети, дети - это есть так названный Сталиным советский плавающий танк!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073586_8b63.jpg)
SOS
Черчилль: "Где же большевистское отвлекающее наступление ?!"
Сталин: "Где же английское отвлекающее наступление?!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073586_5f22.jpg)
Советско-британское соседство в Иране
"Господа, нет ничего страшного и обидного в том, что мы станем называть вас товарищами. Особенно с учетом того, что Черчилль наладил добрососедские отношения со Сталиным!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073587_6182.jpg)
Высылка поволжских немцев в Сибирь
Сталин: "В мире ни у кого не должно существовать каких-либо оснований для того, чтобы заявлять о том, что я никогда не одерживал побед над немцами!" ![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073588_0cf6.jpg)
Британская семья рядом со шкурой советского медведя
"Эта фотография останется хорошей памятью на все будущие времена!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073588_6682.jpg)
Прошение Рузвельту
"... и в конце допишите: От всего сердца хочу чтобы бог заранее Вас благословил! Ваш Сталин."![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073579_9d95.jpg)
Плутократы на церемонии перед гробом Ленина
Бивербрук (министр военной промышленности Великобритании): "Вы только посмотрите, Гарриман (посол США в СССР), как этот старый плут усмехается. Я испытываю какое-то чувство неловкости от того, что он столь откровенно смеется над нами!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073590_f866.jpg)
На Востоке небо становится светлым
![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073590_c015.jpg)
Сумерки страны Советов
"Тимошенко, Тимошенко, верни мне мои легионы ..!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073591_1be5.jpg)
SOS
Мировая революция на марше!
![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073592_b722.jpg)
Крысы бегут из советского болота
"На помощь! Товарищ Рузвельт, предоставь нашему Коминтерну возможность для переезда в США!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073592_aca7.jpg)
Паника в Москве
"Что, немцы у ворот Москвы? А ГПУ не дает нам возможности эвакуироваться и требует возвращаться назад!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073593_ff10.jpg)
Умопомрачение
"Мой дорогой друг Сталин, за долгие годы нашего сотрудничества с Вашей стороны самым некрасивым явился тот факт, что Вы пытались меня обманывать в 90 % всех случаев!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073593_e4a1.jpg)
Ликвидация населения в Москве
"Как хорошо, что мы успели получить боеприпасы из Америки, прежде чем у нас закончились свои!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073594_4f49.jpg)
Друг Сталин
"Английский король прислал мне фотографию! Передай ее в ГПУ для сохранения, возможно, мы сможем ее когда-нибудь использовать для размещения в объявлении о розыске преступника!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073595_b007.jpg)
Первая мысль
Политкомиссар солдату - "Товарищ, похоже, что генерал Зима теперь больше не способен оказывать нам действенную помощь!"
Солдат политкомиссару - "Почему? Вы что уже его расстреляли?"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073595_5cc5.jpg)
Цирковой силовой номер
"Сталин, только не выбивайтесь из сил. Вы же видите, что мы вам помогаем!"Подборка иллюстраций из немецкого сатирического еженедельника "Simplicissimus" (1942)![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073596_f13e.jpg)
Человек на Луне
"Серп постоянно утончается. Как долго я еще смогу удерживаться на нем?"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073597_2931.jpg)
Плутократически-большевистская присяга на верность
Поют втроем: "Мы хотим стать одним братским народом ...!"
Каждый думает про себя: "До тех пор, пока я нахожусь в бедственном положении и опасности!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073597_fb1e.jpg)
Поцелуй в честь дня рождения
"Георг (король Великобритании Георг VI), Вы никогда не должны больше думать об истории с российским царем Николаем II (факте его расстрела большевиками в 1918 году). В противном случае я не на шутку обижусь!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073598_9001.jpg)
Коммивояжер
"Мистер Иден (министр иностранных дел Великобритании), а Вы можете предложить мне что-то еще на этой карте послевоенного раздела Европы?"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073599_ce13.jpg)
Домашний концерт Рузвельта
"Конечно, каждый из этих двух присутствующих рядом господ может играть так, как захочет - но только по моим нотам!" ![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073599_c1c5.jpg)
Разговор среди своих
"Товарищ Ленин, я не говорю о том, что мы, большевики, мудры, но нам по-настоящему повезло, что англичане оказались очень глупыми!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073600_e4fd.jpg)
Майский (посол СССР в Великобритании) и его марионетки
"Стоит мне только подергать за ниточки, как мои куклы - Иден (министр иностранных дел Великобритании) и Криппс (посол Великобритании в СССР) - начинают танцевать!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073601_3388.jpg)
Секрет
Маленький Уинстон и мальчик Иосиф шепчутся друг с другом на ушко о послевоенных границах
![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073601_6c0a.jpg)
Три брата-попрошайки
Каждый хочет получить от каждого
![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073602_bb77.jpg)
Модный салон посла Майского
"Мисс Британия, примерьте этот головной уборчик, который прислали специально для Вас!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073603_521c.jpg)
Причитания Сталина
"Черчилль, Черчилль, верни мне мои легионы!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073603_bc3e.jpg)
Адам и Ева в советском раю
"К тому времени, когда это единственное яблоко созреет, мы сможем наконец избавиться от этого рая?"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073604_52d3.jpg)
Новости из Крыма
"Кажется стало на столько жарко, что меня прошибает холодный пот!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073605_802a.jpg)
Иссякший источник
"Черт побери, как мне ехать дальше, если я не могу заправиться ни от одной из них?"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073605_52f0.jpg)
Британо-американо-советский альянс
"Мы любим хорошо пожрать, а так мы очень мирные животные!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073606_e1cb.jpg)
В Севастополе
"Его зубы становится все более и более плохими, а в этот раз он даже потерял свои клыки!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073607_b8df.jpg)
Дистанционное обучение
"Смотрите на нас: гребите руками перед собой, двигайте ногами. А по другому мы никак не можем Вам помочь!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073607_db13.jpg)
Сталин и Британия
"Дорогой Иосиф, тебе не придется упрашивать меня слишком долго. Но ты ведь знаешь, что я испытываю по отношению к тебе лишь только платоническую любовь!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073608_95f1.jpg)
В лагере для военнопленных
- "Немцы в своем последнем докладе сообщили о наличии у себя миллиона пленных!"
- "Да, такой производительной силы нет в распоряжении даже у американского Рузвельта!" ![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073609_567c.jpg)
Провал битвы за французский Дьепп
"Вот черт, как много своей крови мне придется пролить, прежде чем он наполнится ею по самое горло?"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073609_f50a.jpg)
Ненасытный молох
"Этих канадцев и американцев я употреблю лишь в качестве закуски, а в качестве основного питания я хочу использовать англичан!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073610_6e1a.jpg)
Телефонный звонок с требованием об открытии второго фронта
"Алло, алло, Черчилль! Как? Вы не можете понять о чем я говорю? Я должен объяснить все более обстоятельно? Проклятье, но что либо объяснять уже слишком поздно!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073611_63c2.jpg)
Смертный приговор
- "Вы их ликвидировали?"
- "Что значит ликвидировал? Мы им зачитали приказ товарища Сталина!"Подборка иллюстраций из немецкого сатирического еженедельника "Simplicissimus" (1943)![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073611_d115.jpg)
Дух Сталинграда
"Сталин, ты думаешь, что победил меня. Но все равно ты будешь побежден мной"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073612_8ad3.jpg)
Кто чей поставщик?
"Господа, ну зачем вы затеваете спор об объемах осуществляемых поставок военной помощи? Я вполне удовлетворен создавшимся положением" ![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073613_bbc9.jpg)
Растерзанная Европа
"Ты сможешь сожрать ее, когда я тебе это позволю, но при условии, что затем ты не станешь набрасываться на меня""![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073613_c04a.jpg)
Рузвельт и большевизм
"Мои дорогие европейцы, вы видите, что эта зверюшка стала полностью укрощенной и миролюбивой. И вы можете верить в то, что она обеспечит вашу защиту и принесет вам вечный мир"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073614_f6d0.jpg)
Лорд Бивербрук (газетный магнат и министр в британском правительстве)
"Англия была бы удовлетворена, если Советский Союз в скором времени обретет преобладающее положение в Европе" ![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073615_4370.jpg)
Убийца
"Я не понимаю, что вы имеете против меня - я всего лишь хочу принести мир Европе"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073615_e1e3.jpg)
Мания величия у пожарного Черчилля
"Не должно быть никакого страха!.. Если красный огонь начнет распространяться слишком быстро, я смогу легко остановить его"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073616_df68.jpg)
Умозаключение
- "Представь, товарищ Иван, в Германии перестали делать маникюры!"
- "Какой ужас! А кстати, что это за такая вещь?"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073616_dcec.jpg)
Советская культура
"Он стал уже вполне культурным: перед обедом одевает смокинг и научился сдабривать свою пищу английским соусом"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073617_b5d5.jpg)
В англо-американском салоне красоты
- "Как вам нравится завитки на голове Сталина?"
- "Очень мило! А я сейчас ему сделаю еще и маникюр!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073618_7bca.jpg)
Эдемский сад
Картина будущей жизни в Европе в условиях советского рая
![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073618_5903.jpg)
Конкуренция
"Действительно, ваш опыт представляется мне интересным, но у нас имеются и более эффективные методы"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073619_c64a.jpg)
Не дразни
"Господин Сикорский (премьер-министр Польского правительства в изгнании), уйдите прочь. Вы не должны раздражать это животное - иначе оно съест нас обоих"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073620_654b.jpg)
Модный салон посла СССР в Великобритании Майского
"Миледи, что бы вы не говорили, наши последние творения "Невинный ангел" и "Робкая овечка" просто очаровательны"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073621_a2a2.jpg)
Польский радиорепортаж из советского рая
"... и мы, поляки, видим, что Советский Союз, обеспечит нам безопасное будущее!"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073621_6cc0.jpg)
Британская консервативность
"Я не понимаю, почему красные тряпки мне не нравились раньше, ведь за ними тогда никто не стоял"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073622_7c19.jpg)
Охота на победу
![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073623_52b4.jpg)
Золотой телец
"Иди сюда, не бойся, я не стану тебя убивать. Просто я хочу запрячь тебя в свою боевую колесницу"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073623_9288.jpg)
Трио союзников
"У черты разногласия! Пока басист предпочитает играть только по своим собственным нотам, у всех остальных не может возникнуть ощущение гармонии"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073624_61cf.jpg)
Французский генерал Де Голль стал новым любимчиком Москвы
![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073625_2ee3.jpg)
В московском Доме Кино
- "Иван, какой фильм сегодня здесь станут показывать?"
- "Сегодня не будет никакого кино. Сегодня состоится церемония в честь приезда английского архиепископа. Кино здесь станут показывать лишь после того, как он уедет""![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073625_04b6.jpg)
Укротитель
"Тот, кого вы здесь видите, когда-то был диким британским львом, а сегодня я могу заставлять его показывать свою покорность при каждом удобном для меня случае"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073626_3278.jpg)
Злобный советский зверь
Он хочет похитить Европу
![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073626_b0ee.jpg)
Пропаганда в обмен на снаряды
"Очень хорошо то, что вы, американские рабочие, осуществляете нам поставки взрывчатых веществ. В благодарность за это мы предлагаем вам к использованию свои собственные ценности"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073627_ab15.jpg)
Великобритания в качестве ощипанной рождественской индейки
"Я не знаю, почему эти двое так сильно стремятся заполучить меня, тем более с учетом того, что во мне не содержится какого-либо рождественского духа"![Сатира нацистской Германии на тему войны Сатира нацистской Германии на тему войны](/pics/2016/06/1465073628_943a.jpg)
Победитель тегеранской конференции
"Наконец-то я победил своих друзей, а теперь мне можно взяться и за то, чтобы попробовать победить своих врагов"Симплициссимус (нем. Simplicissimus) — сатирический еженедельник в Германии, издававшийся с 4 апреля 1896 года по 13 сентября 1944 года в Мюнхене. Эмблемой журнала был созданный художником Томасом Т. Гейне красный бульдог на чёрном фоне. Журнал был основан издателем Альбертом Лангеном и художником Т.Т.Гейне и сперва рассматривался своими создателями как подобие литературно-художественного издания, по примеру французского «Gil Blas Illustré». Целью сатирических опусов журнала были церковь, мелкобуржуазная, мещанская мораль, внешняя политика кайзеровской Германии, чиновничество и бюрократия, реакционная военщина и проч. В Австро-Венгрии «Симплициссимус» был запрещён. Во время Первой Мировой войны «Симплициссимус» утратил сатирическую тональность, начал печатать патриотические и пропагандистские материалы, а мишенью его критики стали противники Германии. Такой резкий разворот шокировал многих бывших поклонников «Симплициссимуса» из рядов левой интеллигенции. В 1929 году «Симплициссимус» возглавляет придерживающийся радикально-революционных взглядов журналист Франц Шёнбернер. В то же время, благодаря политической отточенности статей, он очень скоро вступает в конфликт с набирающим в стране силу нацизмом. В феврале 1933 года редакция «Симплициссимуса» была разгромлена штурмовиками СА, авторы и художники еврейского происхождения были изгнаны, в том числе сам Т. Гейне. О. Гульбранссон, К. Арнольд и ряд других художников и журналистов остались на своих местах. Эрих Шиллинг, например, прежде активный критик нацизма, с 1933 года становится его восторженным пропагандистом. Эта позиция вызвала волну возмущения среди эмигрантов-антифашистов. Так, Клаус Манн писал: «Из всех печатаемых в Третьем Рейхе гадостей для меня т. н. „сатирический“ еженедельник „Симплициссимус“ наиболее отвратителен…» (в «Новом дневнике», 1937). Издававшийся в Третьем Рейхе журнал сумел опубликовать немало и талантливых произведений — в том числе юмористические стихотворения Ойгена Рота, первые сочинения Вольфганга Борхерта, оригинальные рисунки художницы Франциски Билек, основоположницы современной немецкой культуры комикса. Продолжал публиковать в «Симплициссимусе» свои рисунки вплоть до его закрытия А. Кубин. 13 сентября 1944 года вышел последний номер журнала — как ответ на усталость от войны его весь первый лист занимал рисунок Отто Нюкеля под названием «Битва призраков», изображавший огромные, громоздящиеся руины, заполненные скелетами павших воинов с развивающимся над ними пиратским флагом. В 1954-67 годы «Симплициссимус» вновь выходил в Мюнхене, затем попытки возродить журнал предпринимались в 1981-82 и в 1997-98 годах.
Комментарии (всего 2)
Какая лютая дрянь. Самые унылые и пошлые карикатуры наших коекакеров военной поры и то лучше.
Жалко, нет дат выхода номеров. Было бы гораздо смешнее.
Переводы местами хромают.