Пропаганда на Русском фронте в годы Первой мировой войны

Россия объявила Австрии и Германии войну; она не оставила и Оттоманскую империю в покое, вторгнувшись на мусульманские земли. Это принудило императора оттоманов, халифа всего мусульманского мира. Его Императорского Величества, Султана Махмуд Хана V в согласии с нами объявить России и ее союзникам, Франции и Англии, войну.

И вот наши и оттоманские армии везде истребляют наших и общих врагов.

Оттоманские войска приближаются к Батуму; они хлынули на Кавказ с разных сторон. Мусульманские племена Кавказа сражаются на стороне их оттоманских братьев. Русский военный флот заперт в портах черного мори и не в состоянии выйти из них.

Султан-Халиф провозгласил фетвой-и-шериф СВЯЩЕННУЮ ВОЙНУ против русских, англичан и французов.

Другой фетвой напоминается мусульманам находящимся в неприятельских странах, что не следует привлекать на себя гнев Господень принимая участи в борьбе против Австрии и Германии, друзей ислама, и действуя тем вопреки интересам ислама.

Являю этот приказ халифа и содержание фетвы офицерам и солдатам мусульманам, находящимся в рядах русских войск.

Покидайте ряды русской арии, этого злейшего и непримиримого врага ислама, халифата и Оттоманской империи. Присоединяйтесь к войскам Австрии и Германии, к друзьям вашего халифа, которые вас примут с распростертыми объятиями.

Печатный экз.; осень 1914г. //ГА РФ. Ф. 110. Oп. 4.Д. 3794. Л. 1514; то же // РГВИА. Ф. 2110. Oп. 1. Д. 1431. Л. 103; то же на арабском языке // там же. Л. 103 об.; сброшена с аэроплана 26 февраля 1915 г. в районе 12-го Сибирского стрелкового полка 6-го Сибирского армейского корпуса // там же. Л. 101; печатный экземпляр, параллельно на русском и арабском языках // РГВИА. Ф. 2118. Oп. 1. Д. 681. Л. 147-147 об.; обнаружена 30 декабря 1914 г. в районе 82-го пехотного Дагестанского полка (21-я пехотная дивизия, 4-я армия) 30 декабря 1914 г.// там же. Л. 145; то же//там же. Л. 250; обнаружена в районе 161-го пехотного полка (4-я армия) // там же. Л. 249.

<< Назад   Вперёд>>